Coro Estaba la Catalina, sentada bajo un laurel
mirando la frescura de las aguas al caer
Stacco musicale
Coro De pronto pasò un soldado y lo hizo detener
Donne Detengase usted soldado que una pregunta le voy a hacer
Stacco musicale
Donne - Usted no ha visto a mi marido, en la guerra alguna vez? -
Uomini - Yo no he visto a su marido ni tampoco se quien es. -
Donne - Mi marido es alto y rubio y buen mazo como usted,
y en la punta del sombrero lleva escrito Juan Josè
Stacco musicale
Uomini - Calla Calla Catalina, calla calla de una vez;
estas hablando con tu marido y no lo has sabido reconocer
ripete due volte l'ultima
strofa