Dieses Lied besagt einfach aber klar die Auffassung von der Absage und der Muedigkeit Soldat zu sein, und die Lust an Einfachheit an das haeusliche Leben zurueckzukehren.
Canzone che in maniera molto semplice esprime chiaramente il concetto del rifiuto e della stanchezza di fare il soldato e della voglia di tornare alla semplicità della vita domestica. Nata nelle valli di montagna bergamasche, dopo il 1860, è nata da moduli musicali più antichi e arcaici, di cui si trova un affioramento nell’ultima strofa.
Piamontesi mandim a casa
che me so’ stanco ma di fa’ ‘l soldà
Piamontesi mandim a casa
che me so’ stanco ma di fa’ ‘l soldà
Ma se posso rivare a casa
di questi abiti mi spoglierò
Ma se posso rivare a casa
di questi abiti mi spoglierò
e co’ l’acqua e col sapone
da capo a piedi io mi laverò
e co’ l’acqua e col sapone
da capo a piedi io mi laverò
e col gesso farèm le pipe
e col tabacco noi le fumerem
e col gesso farèm le pipe
e col tabacco noi le fumerem