<< INDICE

 

Re Gilardin

Canto popolare diffuso in tutta la valle padana, soprattutto Piemonte, di origine altomedievale.

 

Cantastorie            e Gilardin lu’l va a la guera,

                            lu’l va a la guera a tirar di spada (bis)

 

                            O quand l’è stai mit a la strada

                            Re Gilardin l’è restat ferito

 

                            Re Gilardin ritorna indietro

                            dalla sua mamma vö ‘ndà a morire

 

Figlio                    O tun tun pica a la porta

                            o mamma mia  che mi son morto

 

Madre                   O pica pian caro ‘l mio figlio

                            che la to dona ‘l g’à ‘n picul fante

 

Nuora                   O madona, la mia madona

                            cosa vol dire ch’i sonan tanto?

 

Madre                   O nuretta, la mia nuretta

                            j g’fan ‘legria al tuo fante

 

Nuora                   O madona, la mia madona

                            cosa vol dire ch’i cantan tanto?

 

Madre                   O nuretta, la mia nuretta

                            i g’fan ‘legria ai soldati

 

Nuora                   O madona, la mia madona

                            disem che moda ò da vestirmi

 

Madre                   Vestati di rosso, vestati di nero

                            ma le brunette stanno più bene

 

Cantastorie            O quand l’è stat ‘nt l’us de la chiesa

                            d’un cirighello si l’ha incontrato

Chierico                bundì bungiur an vui vedovella

 

Nuora                   O no no no che non son vedovella

                            g’ho ‘l fante ‘n cuna e ‘l marito in guerra

 

Chierico                o si si si che vui sei vedovella

                            vostro marì l’è trei dì che ‘l fa terra

 

Nuora                   o tera, o tera aprati ‘n quatro

                            volio vedere il mio cuor reale

 

Coro                     La tua boca la sa di rose

                            ‘nvece la mia la sa di terra.